مدونة قواعد سلوك المجتمع

إرشادات تضمن أن يظل مجتمع Open edX محترماً وشاملاً وتعاونياً للجميع.

بعثة

يسعى مجتمع Open edX إلى تعزيز بيئة مفتوحة ومرحبة لأكبر نطاق ممكن من المشاركين. هذه المهمة لها الأولوية على حرف القواعد.

التوجيهات

بالإضافة إلى قواعد السلوك عبر الإنترنت لموقع Open edX الإلكتروني، تنطبق الإرشادات ("الإرشادات") أدناه على أي شخص يستخدم أماكن المناقشة الرسمية لـ Open edX وقنوات الاتصال مثل القوائم البريدية وطلبات السحب والمدونات واللقاءات والمؤتمرات ولوحات المناقشة (مجتمعة، "أماكن Open edX الرسمية").

  • الحسابات والأسماء: يُسمح باستخدام الأسماء المستعارة والأسماء الحقيقية على حد سواء دمى جورب ليسوا كذلك.
    كن لطيفًا: الترحيب بأفراد المجتمع الجدد مسؤولية الجميع. أظهر تعاطفك، واستخدم لغةً ودودةً وشاملة. النقد البنّاء مُرحّب به، أما الإساءة فمرفوضة.
  • التزم بالموضوع: يجب أن تُساهم المشاركات والتعليقات في النقاش. ابدأ نقاشات جديدة بدلاً من تشتيت النقاشات القائمة.
  • كن محترماً: لا تنشر مواد إباحية صريحة. قلل من استخدام الألفاظ النابية. راعِ توقعات الجمهور العالمي.
  • التزم بالقانون: التزم بقوانين الولايات المتحدة (أو أي قوانين أو التزامات قانونية أخرى سارية) ولا تنتهكها، وشجع الآخرين على فعل الشيء نفسه.
  • احترام الخصوصية: احترم خصوصية الآخرين. لا تقم بتوزيع المراسلات أو المعلومات الخاصة أو السرية أو المملوكة دون إذن.
  • الحد من الترويج: يُسمح بذكر مصدر الكود، وشكر المساهمين الآخرين، والإشارة إلى الشركة. أما الترويج المباشر أو الإعلان فلا يُسمح به، إلا في أماكن محددة.
  • الإبلاغ للمسؤولين: يُرجى إبلاغ مدير المنتدى المختص بمنصة النقاش الخاصة بك في حال رصدتَ أي انتهاك للقواعد. التعامل مع الأمر بنفسك قد يُؤدي إلى جدال، ويُصعّب على مدير المنتدى تتبّع المخالفين المتكررين.
  • احترموا المشرفين: تجنبوا الجدال مع المشرفين، سواءً علنًا أو سرًا، حول تصرفاتهم. فهذا لا يخدم مصلحة المجتمع بأي شكل من الأشكال. إذا واجهتكم مشكلة مع ما قاله أحد المشرفين، فناقشوها مع مشرف آخر، أو مع أحد أعضاء مجلس إدارة Open edX.
  • تتضمن أمثلة السلوك التي تساهم في خلق بيئة إيجابية ما يلي:
    • استخدام لغة ترحيبية وشاملة
    • احترام وجهات النظر والتجارب المختلفة
    • قبول النقد البناء برشاقة
    • التركيز على ما هو أفضل للمجتمع
    • إظهار التعاطف تجاه أفراد المجتمع الآخرين

الحوكمة والتنفيذ

تُحدد معايير السلوك المقبول للمشاركة في مجتمع Open edX من قِبل شركة Axim Collaborative وفريق من المساهمين النشطين ذوي الخبرة الطويلة في مجتمع Open edX (يُشار إليهم مجتمعين بـ "فريق الحوكمة"). يتولى فريق الحوكمة إدارة منصات Open edX الرسمية، وهو مسؤول عن تحديد السلوكيات التي يراها مخالفة للإرشادات وقواعد السلوك عبر الإنترنت، أو غير مقبولة لأي سبب آخر، وفقًا لتقديره المطلق، والتعامل معها.

قد تتضمن ردود فريق الحوكمة ، على سبيل المثال لا الحصر ، إزالة أو تعديل أو رفض التعليقات والالتزامات والتعليمات البرمجية وتعديلات wiki والمشكلات والمساهمات الأخرى و / أو قرار حظر أي مساهم بشكل مؤقت أو دائم.

في معظم الحالات، سيرسل فريق الحوكمة إنذارًا عبر البريد الإلكتروني للمخالف. مع ذلك، تُعتبر بعض السلوكيات سببًا كافيًا للاستبعاد الفوري، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التحرش، والسلوك العدائي، والتعصب. في هذه الحالات، نحتفظ بحقنا في استبعاد أي مساهم دون إشعار مسبق. سنوفر آلية للاستئناف، ولكن جميع هذه الحالات تخضع لتقدير فريق الحوكمة وحده.

قد يقوم أعضاء المجتمع بالإبلاغ عن حالات السلوك التعسفي أو المضايق أو غير المقبول بأي شكل من الأشكال عن طريق الاتصال بمدير المجتمع على oscm@axim.orgقد تُنشر تفاصيل إضافية حول سياسات الإنفاذ المحددة بشكل منفصل. في حال تقديم بلاغ بشأن عضو محدد في فريق الحوكمة، وكان من الأفضل طرح الموضوع مع شخص مُحدد، يُمكن مراسلة الأشخاص التاليين عبر البريد الإلكتروني مباشرةً:


قد يواجه مشرفو المشروع الذين لا يتبعون أو يطبقون مدونة قواعد السلوك بحسن نية تداعيات مؤقتة أو دائمة على النحو الذي يتم تصعيده وتحديده من قبل فريق الحوكمة.

عزو

تم تعديل مدونة قواعد السلوك هذه من العهد المساهم، الإصدار 1.4 ، متاح في https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct.html ، مع قطع أخرى مأخوذة من قواعد وإرشادات RPG.net و مبادئ السلوك  إرشادات مجتمع Ravelry.

تم إنشاء ميثاق المساهم بواسطة كورالين أدا إهمكي في عام 2014 وتم إصداره تحت رخصة CC BY 4.0.