Marca registrada y licencia

Aprende cómo se pueden usar el nombre, el logotipo y el software de Open edX según nuestras directrices de licencia.

Marca registrada y licencia

Fecha de vigencia: 26 de julio de 2022

Esta Política cubre las reglas generales para hacer referencia a la plataforma Open edX y usar marcas registradas, marcas de servicio y logotipos que Axim Collaborative (la "Organización" o "Org") puede otorgarle una licencia (colectivamente, "Marcas de Org").

La siguiente es una lista no exhaustiva de marcas de organización:

  • Plataforma®*

* Nota: La Organización es licenciataria autorizada de la marca registrada Open edX® y esta marca es utilizada por la Organización con el permiso de 2U, LLC, el propietario de la marca registrada.

Las directrices sobre marcas registradas para varias de las marcas se encuentran enlazadas a continuación. La Organización se reserva el derecho de modificar los términos de esta Política o cualquier directriz en cualquier momento, a su entera discreción, publicando la Política o las directrices actualizadas en el sitio web de Open edX. Para cualquier pregunta sobre esta Política o para informar sobre cualquier uso no autorizado de las Marcas, envíe un correo electrónico marcas registradas@axim.org.

Regla general: Permiso requerido

Por regla general, se requiere una licencia de marca registrada para usar cualquier marca de la organización. Salvo las tres excepciones que se detallan a continuación, esta Política no constituye un "permiso para usar" ninguna marca registrada, y no existen casos de uso preaprobados de "código abierto". Para solicitar permiso para usar cualquier marca de la organización, envíe un correo electrónico marcas registradas@axim.org

Excepciones

Sin una licencia de marca independiente: 

  • Sin una licencia de marca independiente:
    Puede utilizar la marca de la organización en textos con el único propósito de referirse a los sitios web, productos y servicios de la organización o describirlos. Por ejemplo: si tiene un producto o servicio compatible con la plataforma Open edX, puede usar "Open edX" para describir dicha compatibilidad, por ejemplo, "funciona en", "para usar en" o "compatible con" la plataforma Open edX.
  • Si se utiliza la plataforma Open edX:
    • Debe agregar el logotipo “Powered by Open edX” en el pie de página de cada página de su sitio web, y el logotipo debe incluir un enlace directo a la página. Abrir el sitio web de edX. Consulte Logotipo de Open edX página para variantes de este logotipo e instrucciones sobre cómo agregarlo a su instancia; y
    • Puede usar el logotipo "Powered by Open edX" en cualquier certificado de curso u otras credenciales emitidas en relación con su instancia de acuerdo con las pautas de marca registrada de Open edX vinculadas a continuación.
  • Si ofrece servicios o productos compatibles con la plataforma Open edX, puede usar la marca denominativa «Open edX» en la URL de su sitio web para dichos servicios o productos. Para mayor claridad, esta excepción se aplica únicamente a (1) la marca denominativa «Open edX» y no a ninguna otra marca de la organización, y (2) a su uso en la URL; no puede usar la marca denominativa «Open edX» ni ninguna otra marca de la organización en el dominio de un sitio web.

Especificaciones de uso

Todos los usos de la marca Org deben cumplir con las directrices de marca registrada aplicables y además:

  • Identifique la marca Open edX como marca registrada®. La marca registrada mencionada anteriormente está registrada por la Organización o por el titular de la marca en varios países del mundo. Para el primer uso destacado de la marca registrada en cualquier contexto, utilice el símbolo “®” después de la marca como aviso a terceros sobre los derechos del titular de la marca. (Los usos posteriores en el mismo sitio web, documento u otro material no requieren esta marca).
  • Incluya una declaración de atribución de marca registrada. Incluya una declaración de atribución de marca registrada. Si aparece una marca registrada de Open edX en su sitio web, documento u otro material, incluya la siguiente declaración de atribución que identifique al propietario de la marca: «Open edX es una marca registrada de edX LLC. Todos los derechos reservados». Esta declaración debe estar en una fuente y tamaño legibles, ubicada al pie de su sitio web o al final de su anuncio o publicación. Además, cualquier uso del logotipo de Open edX en un sitio web debe incluir un enlace directo al sitio web de Open edX.
  • Use marcas de organización solo como adjetivos. Las marcas comerciales son adjetivos, y una marca de organización debe usarse únicamente para describir los sitios web, productos o servicios de la organización a los que se aplica la marca comercial; por ejemplo, la "plataforma Open edX", la "comunidad Open edX".
  • Utilice las marcas de la organización de forma menos prominente que las suyas propias. Salvo que la Organización lo autorice expresamente, cualquier uso de la Marca de la Organización deberá aparecer con menor prominencia que el nombre de su propio producto o servicio.
  • NO cambie la ortografía ni la apariencia de ninguna marca de la organización. No abrevie, divida con guiones, cree acrónimos; cambiar la ortografía, las mayúsculas o la apariencia; agregue o elimine palabras o espacios; cambiar cualquier color o proporción; o modificar el logotipo o el diseño de una marca de organización de cualquier forma. Utilice únicamente una representación del logotipo aprobada según lo dispuesto por la Organización.
  • NO utilice ni registre un nombre de dominio con ninguna marca de organización. Sus nombres de dominio no pueden incluir ninguna marca de organización ni otras palabras que sean confusamente similares a una marca de organización. Ejemplos de dominios inaceptables incluyen:

 

  • NO utilice ninguna marca de organización como propia. No podrá utilizar, incorporar, combinar ni registrar, total o parcialmente, ninguna marca de organización ni ninguna palabra o diseño que sea confusamente similar a una marca de organización como parte de (o con) los nombres de su propia empresa, nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio o logotipos; los nombres de marca o títulos de sus productos o servicios para representantes de ventas u otro personal; sus palabras clave o metaetiquetas de Internet; o sus palabras clave para dirigir a un sitio web u otro destino, producto, negocio o servicio de Internet.
  • NO implica ningún respaldo o patrocinio de la Organización. Sin el consentimiento expreso previo por escrito de la Organización, no puede usar ninguna Marca de organización para implicar una afiliación con la Organización o cualquier aprobación, patrocinio o respaldo por parte de la Organización de su empresa, sitio web, productos o servicios.
  • NO utilice Org Mark de ninguna manera que perjudique a la Organización. No podrá utilizar la marca de la organización de una manera que menosprecie a la organización, sus productos o servicios, o a la comunidad de Open edX, ni que dañe la integridad de la marca de la organización, incluido el uso de cualquier marca de la organización de una manera que sea ofensiva, difamatoria, ilegal o poco ética.


Las especificaciones anteriores no constituyen una lista exhaustiva de los usos aprobados o no autorizados de ninguna marca de la Organización. Si la Organización determina, a su entera discreción, que el uso que usted hace de cualquier marca infringe esta Política, las directrices sobre marcas registradas o resulta inaceptable o perjudicial por cualquier otro motivo, la Organización podrá revocar la autorización y usted deberá cesar inmediatamente todo uso de la marca. 

Descripción general del enfoque de licenciamiento abierto de edX:

El proyecto Open edX utiliza tanto Licencia pública general GNU Affero (AGPLv3) y Apache 2.0, licencia de código abierto. El código de la plataforma Open edX está distribuido en varios repositorios en GitHub bajo la licencia organización open-edx GitHub, y cada repositorio tiene licencia bajo AGPL o Apache.

El código de la plataforma Open edX generalmente se divide en tres categorías principales, que se describen a continuación. Cada categoría tiene sus propias consideraciones de licencia. 

 

  • El código que forma parte de la plataforma principal de Open edX es AGPLv3.
    Esta licencia ayuda a garantizar que todos los cambios en la plataforma se compartan, asegurando que la plataforma sea verdaderamente un recurso abierto y que todos se beneficien de las mejoras. Esto incluye, entre otros, edx-platform, edx-configuration y edx-ora2.

  • El código que utilizan otros para acceder a las API de la plataforma Open edX suele ser Apache.
    La naturaleza de propagación de la AGPL dificulta que algunas personas la adopten. Para repositorios donde el uso amplio es más importante que las mejoras compartidas, el proyecto Open edX generalmente usa la licencia de Apache. Esto incluye librerías de API como XBlock.


  • Las herramientas de interés general, o para desarrolladores, también suelen ser de Apache.
    Estas son herramientas que pueden no tener nada que ver en particular con la plataforma Open edX y que no se ejecutan como parte de la plataforma. Podrían ser de interés para cualquier desarrollador de Python, por ejemplo. Herramientas como esta, a menudo, tendrán licencia de Apache para permitir su uso y adopción más amplios. Esto incluye herramientas como el bok choy.


Para averiguar qué licencia usa un repositorio dado, lea el archivo de licencia contenido en el correspondiente Repositorio GitHub.