登録リンク: https://nov23-meetup.eventbrite.com
トルコ観光振興開発庁（TGA）は、トルコの歴史や文化から自然や観光の機会まで幅広いトピックを網羅したオンラインコースを提供しています。
TGAは、Open edXマーケットプレイスプロバイダーであるArtistanbulが管理するOpen edXプラットフォームを使用して、学生にコースを提供しています。このOpen edXインスタンスは13言語で稼働しており、提供される言語数は今後増加していく予定です。これらの言語は、エンドユーザーインターフェースだけでなく、コース、証明書、試験、そしてあらゆる評価プロセスでもサポートされています。
このプロジェクト ポータルで現在サポートされている言語は、トルコ語、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、中国語、ロシア語、ウクライナ語、ポーランド語、アラビア語、ヘブライ語、ルーマニア語、オランダ語です。
このOpen edXインスタンスは、サポート言語の数を考えると、非常に優れたケースです。このプレゼンテーションでは、Artistanbulのリード開発者であるNeslihan Turan氏と、TGAプロジェクトコーディネーターのSimge Canatar氏が、この経験から得た苦労と教訓を共有します。
ウィキメディアのOpen edXベースのLMSにおけるコースコンテンツの翻訳
このプレゼンテーションでは、ウィキメディアの文脈におけるコースコンテンツの翻訳の必要性、実際の翻訳作業の場、そして翻訳目標を達成するためにテクノロジーとコミュニティを組み合わせるプロセスについて説明します。
このセッションは、ウィキメディア財団の新興ウィキメディアコミュニティ担当シニアプログラムオフィサーである Asaf Bartov 氏と、Edly by Arbisoft の成長マネージャーである Ayaz Quraishi 氏が講演します。
SilverTech: Open edX プラットフォームで 50 歳以上の成人向けのデジタル トレーニング コースを提供
SilverTechは、50歳以上の成人の様々な分野のデジタルスキルを向上させ、デジタル技術を基盤とする、あるいはデジタル技術と結びついた職種への就職と雇用機会の向上を目指すプロジェクトです。EIDOS GlobalがAsociación Civil Diagonalと共同で実施するこのプロジェクトは、BID LAB、そしてMicrosoft、Salesforce、Accentureといった大手IT企業から資金提供を受けています。本プレゼンテーションでは、プロジェクトコーディネーターのMaria Monserrat Pose氏が、2022年と2023年に提供されるコースを編成するためにOpen edXプラットフォームをどのように活用したかに焦点を当て、プロジェクトの概要を紹介します。
皆様のご参加をお待ちしております。 こちらから登録してください！